無意間找到的

剛好最近朋友又開始重玩逆轉了(關我啥事)

阿就...剛好看到嘛~~

廢話不多說,網址在這

哇哈哈,我測出來是御剣怜侍 耶!

但解析都是日文,跨阿謀阿~~


原解析:

● 実務的で正義感の強いあなたはズバリ御剣検事!
秩序を重んじ、そのためには手段を選ばないという本末転倒なかわいい検事さんです。
そう、実は結構ロマンティスト。
ナイーブで夢見がちで襟元がひらひらしちゃうときもあります。
仕事にのめりこみすぎて、自分を殺しちゃうときもあるので注意!
どんなに忙しくても、午後のティータイムを取る余裕を持ちましょう★
ストーカーにつけ入られやすい一面もあるので注意が必要です。

相性がいいのは実直な裁判長と父子二代でお世話になりがちな星影先生。
龍一?
うん………悪くはない……んじゃないかな。(龍一)


● 莊玉菁さんの弱点は、つむじです!



所以我就把它拿去翻譯啦~~可能會怪怪的吧!

翻譯過:(果然很好笑阿!)

●實際業務性正義感強的你是直截了當劍檢察官!
是重視秩序,為此不選手段這樣的本末跌倒的可愛的檢察官先生。
那樣,其實結構浪漫主義者。
也有往往天真做夢領子的周圍飄飄要的時候。
因為也有工作向前傾過多,殺死自己的時候注意!
因為也有安上有怎麼即使忙,也安排下午的喝茶時間
的富餘的★尾隨者容易被進入的一面需要注意。

性格相合好的忠誠老實的庭長以父子二代往往關照的星光老師。
龍一?
是哼………不很壞不是……的嗎。(龍一)


●莊玉石菁先生的弱點,是旋毛! 

p.s 基於原創性所以我沒有修改   (但我真的很想改阿!)
     順帶一提,我完全看不懂弱點那段是什麼意思,翻譯了更是看不懂!XD

arrow
arrow
    全站熱搜

    菁菁 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()